文
山 中 文 事 · 禅 门 文 章 学

文 心

这座山收了几千万字,讲的是同一件事:不立文字。
这一页不问禅是什么,只问一件更小的事——
那些说"不立文字"的人,为什么留下了最多的文字?他们是怎么写的?

五种文体四种病一则颂古练习逐字有出典
壹

两 句 话

中国有两套文章学。一套教你怎么把话说清楚,一套教你为什么不必说。
一个在南朝的灯下写,一个在唐初的曹溪说;两句都对,谁也不服谁。
文 心
「心生而言立,言立而文明,自然之道也。」
刘勰《文心雕龙 · 原道》
坛 经
「诸佛妙理,非关文字。」
慧能《坛经 · 机缘品》

刘勰的意思是:心里有了,语言就立起来;语言立起来,文章就明亮。这是一条自然的路——写不出来,不是笔的事,是心里还没有。

慧能说这句话的时候,对面站着一个尼师。她诵《大涅槃经》,六祖听了就懂,替她讲;她拿着经卷问字,六祖说:字我不识,义你问。尼师说:字都不识,怎么能会义?六祖说:诸佛妙理,非关文字。

一句话,把整座文明的书架推开了一点。

可后来的事更有意思:这个不识字的和尚,留下了一部中国人写的、唯一被尊称为"经"的书;他的法孙们写下灯录、语录、颂古、评唱——禅门的文字多到压手。这不是自相矛盾。文章有两种:一种要人记住,一种要人放下。前一种,写字的人怕写不明白;后一种,写字的人怕写得太明白——太明白了,读的人就不必自己看。

禅门两样都写。下面这一页讲的,是他们怎么写。

贰

五 种 文 体

禅门的文章不是一种,是五种。五种各有各的手艺,也各有各的陷阱。
看一个禅师站在哪里,常常要看他用哪一种。
语
语录现场的口语
弟子记下的现场。不修饰,留口气。上堂、入室、行脚途中,一句话被记下来,就成了后来人参的话头。
「无位真人,常从诸人面门出入。」《临济录》
此体要你——把毛边留着。修得太干净,说话的那个人就不在了。
临济殿 →   赵州殿 →
颂
颂古绕开解释的诗
给一则老公案写一首诗。汾阳善昭始作颂古;雪窦重显从千七百则里拈出一百则,各系一颂;圜悟克勤在夹山逐句评唱,成了《碧岩录》。诗不解释公案——诗绕开解释。
洞山答"寒暑到来如何回避",雪窦颂曰:
「垂手还同万仞崖,正偏何必在安排。琉璃古殿照明月,忍俊韩卢空上阶。」《碧岩录》第四十三则
此体要你——韵脚就是门槛,意象就是墙。说得太直,墙就塌了。
碧岩楼 · 八十九则 →   汾阳 · 颂古开山 →
着
着语句旁扎针
在别人的句子旁边再下一句。不解释句子,只在句边扎一针——这是汉语里最省字的一种写作,也是编辑的手艺:不改你的话,在你话边上放一句。
《碧岩录》第一则 · 圜悟着语(朱字夹注)
如何是圣谛第一义是甚系驴橛
磨云:廓然无圣将谓多少奇特。箭过新罗。可杀明白
帝曰:对朕者谁满面惭惶。强惺惺果然。摸索不著
磨云:不识咄。再来不直半文钱
此体要你——短。一句超过十个字,针就钝了。
碧岩楼 · 着语楼 →
诗
诗偈一句要能自己站住
四句,一副对联的重量。禅门的诗不为发表,为记下自己看见的那一下;所以它常常不管平仄,只管准。
「吾心似秋月,碧潭清皎洁。无物堪比伦,教我如何说。」寒山诗
此体要你——抽掉上下文,那一句还在,才算写成。
禅诗殿 →   寒山 →
赞
自赞 · 塔铭两副面孔看一个人
自赞是自己给画像写赞——多半是弟子捧着纸来请,你对着自己的像写几句;塔铭是死后别人替你写一生。一种是照镜子,一种是别人替你照镜子。两样都难看,两样都得看。
虚堂智愚自赞:「不开骂人口,难以见其慈。不征衲子病,难以表其师……画工笔熟不识伊,白发毵毵个是谁。咄。」《虚堂和尚语录 · 自赞》
此体要你——用第三人称看自己。写"我"的时候,试着写成"这个人";写到连画工都认不出,才算写到。
行状 · 别人替你写的一生 →   锻堂 · 大慧 →

五种之外还有一种,禅门用得最重:书信。最要紧的开示,多半不是对众说的,是写给一个人的——不是对所有人讲道理,是对着一个人此刻的处境说话。本站把它留在禅心书简。

叁

四 种 病

南宋的虚堂智愚在普说里骂过一种文章——近世宗师的普说,太讲究文体,
像考场里的策论;追到根上,都是药方上的套话,治不了人的病。

他接着列了参禅的十病。十病是给参禅人开的;这里只借其中四味,用来看写字的人。
借,不是等同——参禅的病在心,写字的病在纸上,纸上的病,读的人一眼就看得见。

病文体病一
「近世宗师间有普说,尚多文体,不见古人直截为人处,大似场屋中论策一般。及攻其所从,乃药贴上语,不能疗人之病。」虚堂智愚《普说》,《虚堂和尚语录》
现 场句子都对,段落都整齐,读完了,一句没记住。像一件熨得很平的衣服,里面没有人。
一 味把那段你最满意的文字,翻回它写坏的第一稿。毛糙的那一版里,通常有你的声音。
病定义病二
「说似一物即不中。」南岳怀让答六祖,《祖堂集》
现 场一下笔就下结论:人生是……,禅是……,他是……。把活的写成标本,再给标本写说明。
一 味只写你看见的:时间、地点、动作、原话。结论让读的人自己得——他得的和你说的一样,才叫传到了。
病葛藤病三
「当初好与他劈脊便棒,免见后有许多葛藤。」圜悟克勤《碧岩录》第四十四则评唱
现 场一句能说完的写三段;怕人不明白,补两句;补完怕人误会,再补一句。文字缠成藤,把话勒死在里面。
一 味砍一半。砍完再读,多数还能再砍。
病隔病四
「大似隔靴使拳头爬痒,如何得快活去。」虚堂智愚《普说》
现 场正确、完整、无懈可击,就是不解痒。因为写的不是自己的事,是"应该这么写"的事。
一 味写你手边正在发生的那一件。写不动,是还没到时候;写假了,读的人第一句就知道。

顺带一句:连雪窦的颂,圜悟在垂示里也随手叫作葛藤——「看取雪窦葛藤」。写的人自己最清楚,文字是藤。
知道是藤,才敢用手。

肆

颂 古 场

颂古的开山是汾阳善昭;把它写到无人能及的是雪窦重显——他从一千七百则公案里拈出一百则,
每一则后面写一首诗,焚香拈出。他不管这则公案"是什么意思",
只写它在他心里长成了什么样子。后来圜悟把这些诗一句一句拆开讲,成了《碧岩录》。

现在轮到你。读一则,写两句。不必像诗,不必讲理,不必对。写完再看雪窦怎么接——你会发现他常常不接,只绕开。

已写 0 / 6 则 · 存在本机

只存在你的浏览器里:不评分,不排行,不留名,不催你写完。
本站没有服务器替你保存任何东西——写坏了,删掉就是;写好了,也带不走,只能自己再写一遍。

伍

退 步

「要在当人退步揩磨净尽。」
虚堂智愚《普说》

这是整页唯一的方法,一句话,不展开成课。写不出来的时候,人总想再往前走一步:再加一段、再解释一句、再换一个更准的词。禅师说反了——退。退到没有可加的地方,剩下的那一点,才是你的。

删删到不能再删,读一遍,看哪一句你舍不得。舍不得的那句,通常是真话。
具把"很""非常""深深地"删掉,换成你当时看见的东西。形容词是替读者看,名词是让读者看。
默写不出来就停。停不是断,是让它在里面自己发酵——疑情不靠使劲。
本页出典:刘勰语见《文心雕龙·原道》;六祖因缘见《坛经·机缘品》无尽藏比丘尼章;临济语、雪窦颂、圜悟着语与评唱,逐字取自本站藏经阁《碧岩录》底本(碧岩楼,数据源 data/biyanlu.js,颂文与夹注未改一字,仅剥离夹注以便阅读);虚堂十病、普说、隔靴语、自赞、退步药方,俱见《虚堂和尚语录》(站内底本 全文);南岳「说似一物即不中」见《祖堂集》;寒山诗出《寒山诗》。凡标「借」者,是借参禅的病名看写字,不作等同;凡标「旧例」者另作分别。
教 我 如 何 说
寒 山 · 文 心 殿 落 成